Der dunkle Traum.
Ich beginne vor 15 Monaten. Mitten in der Pandemie. Damals wussten wir noch nicht, dass die "Wellen" Nummern bekommen würden. Eine befreundete Iaidoka schrieb mich an und fragte, ob ich mir ihres mal anschauen würde. Da käme ein Papierdreieck aus der Griffwicklung.
Selbstverständlich mache ich das. Immerhin sind wir Waffenbrüder. Ich hole deswegen so weit aus, um die Tragweite des Geschehens darzulegen.
Sie schickte mir das Iaito. 2,35 Shaku, das war für mich zu kurz, aber für sie passend. Der erste Eindruck war nicht der schlechteste. Das Iaito war recht leicht und führig. Aber das wars dann auch schon. Für die Nicht-Schwert-affinen Leser: Man bekommt einen Katana-ähnlichen Gegentand bei Amazon bereits für 45 €. Das geht bis weit in die 2000 $ Marke. Kommt immer drauf an, was man will. Unter der Prämisse, dass man mit einem guten, ausbalancierten Iaito den Rest des Lebens übt (und verbindet), sollte man dennoch rechtzeitig den Schwerpunkt auf ein Shinken (scharfes Schwert) legen und die beginnen bei 3000$ für ein sogenanntes Baumarktschwert. Zumeist billige, chinesische Industrieware. Genug gefaselt.
Tatsächlich lugte auf der Omote-Seite unter der ersten Wicklung ein Stück Papier hervor. Die so genannten hishigami. Das deutete auf eine unkorrekte Wicklung der Tsuka (Griff) hin. Ich zerlegte das Schwert und fiel aus allen Wolken!
1. Als ist feststellte, dass gleich 2 Mekugi (Haltestifte aus sehr festem Bambus um die Klinge im Griff zu halten) im Griff waren, wusste ich, dass das ein schrottiges Teil war. Schwerter aus Japan bis 2,5 Shaku haben grundsätzlich nur 1 Mekugi im Griff. Ich war auf vieles vorbereitet, aber darauf nicht. Die beiden Mekugi waren aus.... Fichte! Weichholz! Und sie waren schon eingekerbt. Wisst ihr, welche Kräfte diese kleinen Dinger im Griff halten müssen? Es war eine Frage der Zeit, wann die Klinge aus dem Griff flutschen und eventuell jemanden verletzen würde. Ich war stinkesauer. Die Griffmacher aus Japan haben das früh erkannt und dafür gesorgt, dass die Griffe selbst EXAKT die Schwertangel umschließen und mit sauber verarbeiteten Mekugi ausgestattet werden, damit es bloß kein Spiel im Griff gibt. Aber es war ja noch nicht vorbei. Als ich den Griff abzog, fiel mir der Kitt aus der Brille. Der ganze verdammte Griff war aus Pappelholz! Falsches Material, unsauber verarbeitet und die Krönung des Ganzen: Die Hohlräume wurden in Ermangelung sauberer Arbeitsweise mit Furnierblättchen gefüllt.
Nicht, dass ihr denkt, ich spinne mir hier einen zurecht, das ist alles fotografisch dokumentiert. Schlimm, schlimm. Okay, zur Ehrenrettung sei gesagt, dass die Klinge selbst und die koshirae (Zierelemente) ordentlich waren. Man kann sich drüber streiten, ob eine Tsuba (Handschutz) aus gesägtem Kupfer-Silbergemisch bestehen muss oder aus Aluguss. Das kommt auf die Preisklasse an und wieviel man ausgeben möchte. Veros Schwert aus unserer Gruppe kam damals direkt aus Japan (von Sensei direkt überreicht) und hat 245 $ gekostet. Meines hat Sonderteile und ein themenbezogene koshirae und lag bei 790 $. Viel mehr sollte man nicht ausgeben.
Weitere Mängel: Die schwertschedie (saya) bestand ebenfalls aus Pappelholz und war geborsten, weil Pappel eben ein extremes Weichholz ist. Das Habaki (Klingenzwinge) klapperte wie ein Lämmerschwanz und die Tsuba war mit einem reingewürgten Kupferstück nur mäßig fixiert.
Damit wir uns richtig verstehen: Der Verkäufer dieses... "Dingens" nennt sich selbst Schwertrestaurator! Und dann hat er etwas Unverzeigliches getan: Er haat unserer Schwester fü den Haufen gefährlichen Unsinnes 1200 € abgenommen! Unfassbar. Auf ihre Beschwerde hin (das hishigami betreffebd) sagte der unwissene LumP: Du übst falsch! Wenn wir uns mal persönlich begegnen, darf dieser feine Herr sich sehr warm anziehen.
Kurz und gut: Ich habe mich auf die Griffe kapriziert und hier konnte nur einer helfen: Mein Freund Thomas aus Hamburg, seines Zeichens der beste Schmied den ich kenne. Er bekam das Teilchen und vor 2 Wochen kam es zurück. Neues Habaki, neuer Griff aus Magnolienholz, neue Same (Rochenhaut), neue Saya. Erstklassig balanciert. Ich habe die Wicklung fertig und bei unserer Schwester ist bald Kirmes....
Tom